د قرآن سياسي لارښوونې

۷- د خلافت حقيقت

د دې خلافت کوم تصور چې قرآن کې ورکول شوی هغه دا دی چې ځمکه کې انسان ته څومره قوت او طاقت حاصل دی هغه د خدای د ورکړې او بخشش له امله حاصل دی، خدای پاک په خپله انسان ته دا حيثيت دا ورکړی چې د هغه له خوا ورکول شوي قوتونه د هغه د ورکړل شوي واک په ذريعه استعمال کړي، له دې امله انسان اصلي مالک نه، بلکې د اصل مالک خليفه دی. 

- {وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ} [البقرة: 30] 

(او هغه وخت یاد کړه چې ستا رب ملائکو ته وویل : زه ځمکه کې یو خلیفه جوړول غواړم....) 

- { وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ} [الأعراف: 10] 

ژباړه : (ای انسانانو! موږ تاسو ځمکه کې له اختیاراتو سره و او سولئ او ستاسو د ژوند وسایل مو هم دلته برابر کړل، تاسو ډېر لږ شکر کوئ) 

- {أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ} [الحج: 65] 

(ولې نه ګورې چې الله درته ټول هغه شیان تسخير کړل چې ځمکه کې دي.)  

- {وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ } [الأعراف: 69]  

(او یاد کړئ (ای عاديانو!) چې الله تاسو د نوح د قوم نه وروسته خلیفه ګان مقرر کړئ). 

- {وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ} [الأعراف: 74] 

(او یاد کړئ! کله چې الله له عادیانو نه وروسته تاسو (ثموديان) ځمکه کې د هغو ځای ناستي کړئ، ځمکه کې یې و اوسولئ،په نرمه برخه کې یې قصرونه جوړوئ او غرونه د کوټو جوړولو لپاره تراشئ، په تاسو چې الله کوم انعامات کړی دي هغه په زړه کړئ او ځمکه کې فساد کونکي مه جوړېږي.) 

- {قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ} [الأعراف: 129] 

(موسیٰ و ويل: (ای بني اسرائیلو!) هغه وخت نژدې دی چې الله به ستاسو دښمن هلاک کړي او تاسو به ځمکه کې ځاي ناستي مقرر کړي، ترڅو وګوري چې تاسو څه ډول عمل کوئ). 

- {ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ} [يونس: 14] 

(بیا موږ تاسو ځمکه کې ځای ناستي و ګرځولئ چۍ موږ وګورو چې تاسو څه رنګ عمل کوئ.)